Фестиваль экспериментальной анимации и медиа искусства

Linoleum

Coolconnections

Кинотеатр «35мм»

представляют очередной совместный проект

Жара в городе

City Glow

с 3 по 13 января 2008

программа №1 «Сказка о Том» 16-00, 18-00

программа №2 «458 нанометров» 22-00

Для всех, кто хочет встряхнуться после новогодних праздников и получить заряд положительных эмоций и бесшабашного веселья в Большом зале кинотеатра "35 мм" с 3 по 13 января 2008 г. анимационный проект "Жара в городе" (City Glow).

Жара в городе – это 44 уникальные работы, многие из которых имеют десятки наград международных фестивалей, призеры Annesy, Clermond-Ferrand, Anima Mundi, ArsElektronika, Resfest, Onedotzero и пр. Партнерами проекта Жара в городе выступает журнал о достижениях киноиндустрии и DVD-лейбл «Reperages» и французский международный фестиваль медиа искусства «Nemo», проходящий ежегодно в Париже и собравший в 2007 году более 25 000 зрителей.

Две программы, названиями и отправными точками которых являются работы: Сказка о Том/The tale of How (призер фестивалей Аннеси, Клермон-Ферран и многих –многих других) и 458 нанометров/458nm - лауреата Специальной Премии Жюри SIGGRAPH'2006, финалиста международного фестиваля анимации MUNDOS DIGITALES 2006 и лауреата премии Golden Nica на Prix Ars Electronica.

В проекте представлены практически все существующие виды анимации - от кукольной, объектной и рисованной (например, мелом на доске), до использующей самые передовые технологии. Великолепно исполненный, имеющий более 2-х десятков международных наград «Тигр» Гилермо Маркондеса, милые и смешные «Плоский мир» Дэниела Гривса и «Умирающая любовь» Жиля Алкабеца, минималистическая, но от того лишь еще более забавная «одномерная» пародия на голливудские блокбастеры – «Один Д» Майка Гримшоу, сюрреалистическая «PGI 13» Беома Сик Шима, испытывающий нервы на прочность «Угорь» Доминика Хейлстоуна, политически–проповеднические и антиамериканские, но при этом очень стильные «Что сказал Барри» Саймона Робсона и «Собачьи Дни» Жоффрэ де Крэси и уж вовсе не вписывающаяся ни в какие рамки «Трилогия о Диком Картофеле» Луи Бричьено.

А также небольшая, но от того не менее уникальная ретроспектива Томаса Хикса, работающего в стилистике экспериментального кино начала XX века, делающего клипы для The Boards of Canada, Gravenhurst прочих представителей небезызвестых IDM-лэйблов Warp Records и the Leaf).

Описания программ:

Программа №1

Сказка о Том

Умирающая любовь Morir de amor

Жиль Алкабец Gil Alkabetz / Германия / 2004 / 12’40

В то время как хозяин отдыхает во время сиесты, два старых попугая пытаются воскресить в памяти картины из прошлого. Это приводит к последствиям, ставшим роковыми для всех троих.

Теория множеств Théorie des ensembles

Жульет Хамон Даморет Juliette Hamon Damourette, Марк Хёрихер Marc Héricher, Жао Эка М’Чангама Jao Eka M’Changama / Франция / 2007 / 4’10

Наглядная демонстрация логической «теории множеств», созданная с помощью анимации.

Ранчо Ranch

студия Impactist / США / 2006 / 1’

Короткая зарисовка о путешествии по заброшенному каналу, где нашли пристанище древние виды животных, ранее считавшиеся вымершими.

Что сказал Барри What Barry Says

Саймон Робсон Simon Robson / Великобритания / 2004 / 2’

Короткий анимационный фильм, иллюстрирующий речь Барии МакНамара посвященную так называемому «Военному Корпоратизму». Ролик был отмечен наградами за лучшую анимацию на многих международных фестивалях, в том числе Бруклинском кинофестивале и кинофестивале в Портебелло.

Транзит T.R.A.N.S.I.T.

Пьет Крун Piet Kroon / Нидерланды, Великобритания / 1997 / 12’

Серия анимационных новел, повествующая об истории чемодана, выкинутого в море и судьбе людей с ним связанных. В 1997 этот фильм был одновременно номинирован на Оскар, Награду Британской Академии кино и Европейской Ассоциации Анимационного кино, был признан лучшим короткометражным анимационным фильмом 1998 года по мнению Ассоциации Кинокритиков Los Angeles Times.

Собачьи Дни Dog Days

Жоффрэ де Крэси Geoffroy de Crécy / Франция / 2007 / 16’

Поучительная история о том, как Грэйс – младенец из американской семьи верхнего класса, меяется местами с Доугом – песиком из семейки американских «трэшеров».

Блаженный Blissful

студия Leftchannel / США / 2006 / 0’35

Короткая зарисовка для клипа группы Fantômas (детища Майка Пэтона Mike Patton).

Путешествие через мучения и страх мнимой гибели, в узах злого разума. "a trip through torment and obstacles of supposed demise within the mind of an evil being."

Один Д One D

Майк Гримшоу Mike Grimshaw / Канада / 2005 / 4’38

Одномерная пародия на голливудские блокбастеры. Фильм отмечен рядом наград международных фестивалей, в том числе призом Junior Award на фестивале в Аннеси 2006.

То, за чем я следую Ce que je suis

Жорис Клертэ Joris Clerté / Франция / 2006 / 4’10

Облака и силуэты… Девушка путешествует по городу вместе со своим «персональным» облаком, которое реагирует на перемены в её настроении и влияет на повороты в её судьбе.

Плоский мир Flatworld

Дэниел Гривс Daniel Greaves / Великобритания / 1997 / 28’

Уникальный фильм, где 3-х мерное пространство наполнено 2-х мерными героями и объектами созданными из канцелярских принадлежностей. В результате сюжетных хитросплетений герои этого мира попадают в «стандартную» 2-х мерную анимационную картинку, где и проявляется разница между этими мирами. Работа отмечена более 10 фестивальными наградами, это вторая работа Дэниела Гривса, получившего Оскар в 1991 за фильм «Манипуляции».

Краткая история анимации Petite histoire de l’image animée

Жорис Клертэ Joris Clerté / Франция / 2007 / 3’37

Краткая история анимации.

Сказка о том The Tale of How.

коллектив The Blackheart Gang / ЮАР / 2006 / 4’30

Путешествие по сюрреалистическому миру, населенному птицеобразными созданиями, которые подверглись нападению морского монстра Отто (Otto). В качестве спасителя мира выступает маленькое мышеподобное создание по имени Эдди Инженер (Eddy the Engineer).

Призер фестивалей Аннеси 2006, Клермон-Ферран 2006 и многих других.

Coldcut : Sound Mirrors

коллектив Up The Resolution / Великобритания / 2006 / 5’55

Клип Coldcut, где микроскопическая субстанция растет и развивается, - её физическая форма меняется согласно среде, в которой происходит развитие. Проходя через почву воду и воздух, от растительной стадии до животной, от зарождения к расцвету.

458 нанометров

Тигр Tyger

Гилермо Маркондес Guilherme Marcondes / Бразилия / 2006 / 4’30

Гигантский тигр вторгается в город и превращает урбанистические джунгли Сан Пауло в настоящие джунгли, наполняя все вокруг магией и светом.

«Почтальон» Postman

студия Postpanic / Нидерланды / 2005 / 1'45

Ролик студии Postpanic, о «мире после паники», в котором используется набор визуальных символов тревоги.

Трилогия о Диком Катрофеле Wilde Kartoffel Trilogy

Луи Бричьено Luis Briceño / Франция / 2001-2005 / 6’30

Реально дикая трилогия, с реально Диким Картофелем во всех главных ролях.

458 нанометров 458 nm

Ян Битзер Jan Bitzer, Илия Брюнк Ilija Brunck, Том Вебер Tom Weber / Германия / 2006 / 6’40

Фантастический компьютерный мультфильм об обреченной любви между двумя улитками.

Победитель Специальной Премии Жюри SIGGRAPH'2006, финалиста международного фестиваля анимации MUNDOS DIGITALES 2006 и лауреата премии Golden Nica на Prix Ars Electronica.

Весна не справедлива Spring Isn’t Fair

Дэниел Клейн Daniel Klein / Франция / 2005 / 3’30

Музыкальное видео композиции Бертран Бюргала (Bertrand Burgalat) "spring isn't fair" с альбома 'Portrait-Robot'.

Угорь The Eel

Доминик Хейлстоун Dominic Hailstone / Великобритания / 2005 / 6'

Новая форма ужаса – «Угорь» - фильм о создании, находящимся в тесном контейнере, и его метаморфозах и мутациях на пути наружу.

Этьен де Креси: Я не прав? Etienne de Crécy: Am I Wrong

Жофрэ де Кресси Geoffroy de Crécy / Фрация / 2000 / 4’

Еще один забавный музыкальный клип.

Корова, которая хотела прыгнуть через церковь La Vache qui voulait sauter par-dessus l’église

Гийом Кассе Guillaume Casset / Франция / 1997 / 7’

Один день из жизни компьютеризированной и роботизированной фермы, в который разразился непредвиденный кризис.

Дестракт Destruckt

студия The Holograms / Франция / 2007 / 1’20

В этой работе необычным образом применен ряд интересных спецэффектов, что выделяет её из ряда аналогичной статической компьютерной анимации.

Телерифик Вуду Telerific Voodoo

Поль Жадуль Paul Jadoul / Бельгия / 2006 / 4’

Музыкальное видео на тему эволюции человечества.

Песня под дождем Singing In The Rain

Сэм Брэди Sam Brady / Великобритания / 2005 / 2'30

Музыкальное видео к ремиксу песни из одноименного знаменитого мюзикла 50-х годов, где брейк-дансер соревнуется с роботами создавшимися из мусора.

90 градусов 90°

Жюль Жано Jules Janaud, Рафаэль Мартинес-Башель Raphaël Martinez-Bachel и Франсуа Руазен François Roisin / Франция / 2005 / 9'

Компьютерный мультфильм о захватывающих приключениях на просторах странного «кубистического» мира в поисках собственного «Я».

Пиджиай -13 PGi-13

Беом Сик Шим Beom Sik Shim / Южная Корея / 2005 / 3'50

Название PGi -13 – происходит от американской аббревиатуры, обозначающее уровень родительского надзора для кинопродукции «до 13 лет» (PG -13), автор добавил лишь букву «i», которая обозначает воображение (imagination).

Сам фильм о буйном детском воображении, не затрагиваемом вмешательством взрослых.

Сиксес Ласт Sixes Last

Арви Палеп Arvind Palep / США / 2005 / 3'15

В последнее время наблюдается всплеск научной и пр. активности в сфере генетического инжиниринга, клонирования и искусственного интеллекта. Это музыкальное видео - размышление о том, что будет, когда окончательно граница между технологией и природой будет окончательно стерта, и землю наводнят очень странные создания.

Томас Хикс Thomas Hiks (США)

Ретроспектива.

Кайтен Мокуба Kaiten Mokuba / 2005 / 4’30

Вступление Introduction / 2004-2005 / 1’30

Везучий Кот Luckycat / 2004 / 2’

Бархатная Оболочка Velvet Cell / 2005 / 3'10

Ретроспектива работ Томаса Хикса, - это 5 клипов, часть которых делалась специально для резидентов лейблов Warp Records и Leaf Records.

Это завораживающая и причудливая анимация, созданная с помощью имитации ряда эффектов, использовавшихся аниматорами и режиссерами экспериментального кинематографа в первой половине ХХ века.

Компания МС-Entertainment Coolconnections

Кинотеатр «35мм»

представляют

Шестой Московский Аниме Фестиваль

со 2 по 5 ноября 2007 г.

в Большом зале «35мм»

(Покровка, 47, м. «Курская», «Красные ворота»)

Фильмы фестиваля:

Паприка (Paprika) 90 мин.
Железобетон (Tekkonkinkreet) 100 мин.
Хеллсинг Ultimate 3 (Hellsing Ultimate) 50 мин.
Исток (Origin: Spirits of the Past) 95 мин.
Койот Рэгтайм 1 (Coyote Ragtime Show) 145 мин.
Койот Рэгтайм 2 (Coyote Ragtime Show) 145 мин.
Эрго Прокси 1 (Ergo Proxy) 285 мин.
Эрго Прокси 2 (Ergo Proxy) 312 мин.
Афросамурай (Afro Samurai) 130 мин.
Братство чёрной крови (Black Blood Brothers) 150 мин.
Агент Вексилл (Vexille) 109 мин.

Сайт фестиваля: www.anime.coolconnections.ru

Расписание показов:

2 ноября, пятница

19.00 Исток

21.00 Афро Самурай

3 ноября, суббота

13.30 Паприка

15.30 Агент Вексилл

17.30 Афро Самурай

20.00 Железобетон

22.00 Братство черной крови 1

00.30 Эрго Прокси (ночной нон-стоп)

4 ноября,воскресенье

12.00 Железобетон

14.00 Койот Рэгтайм 1

17.00 Исток

19.00 Паприка

21.00 Хеллсинг Ultimate 3

22.00 Братство черной крови 2

00.30 Эрго Прокси (ночной нон-стоп)

5 ноября, понедельник

13.00 Койот Рэгтайм 2

16.00 Афро Самурай

18.30 Агент Вексилл

20.30 Исток

22.30 Железобетон

Культурная программа в клубе на первом этаже:

3 ноября, суббота

15:00 - выступление группы Golden Age (вход свободный)

4 ноября, воскресенье

16:30 - выступление группы Unreal (вход свободный)

5 ноября, понедельник

15:30 - выступления: Dolls, Лисандра, Мирасоль (вход свободный)

Ежедневная программа в фойе второго этажа (вход свободный)

Ежедневно в часы работы фестиваля - дефиле косплееров и фотосессии с ними. Все дни фестиваля будет проходить открытый чемпионат по танцам на танцевальных приставках. На экранах в фойе будут демонстрироваться АМВ от ассоциации анимеклипмейкеров России AKROSS. Во время фестиваля будет постоянно функционировать магазин компании МС и магазин АнимеФан, где все желающие смогут приобрести самые разные анимешные товары по специальной "фестивальной" цене и получить подарок к каждой покупке.

И конечно же, каждый, купивший билет, получит в подарок анимешный карманный календарик на 2007-й год.

Cool Connections

FutureShorts

при поддержке нового аромата

Tokyo By Kenzo

11-14 октября

Кинотеатр «35мм» (Москва)

Tokyo Shorts

11-14 октября 2007 Cool Connections и проект FutureShorts представляют специальную коллекцию короткометражных фильмов Tokyo Shorts, посвященную самому современному и в то же время самому загадочному городу в мире. Фестиваль проходит при поддержке компании Kenzo в рамках концепции нового мужского аромата Tokyo by Kenzo.

Расписание

11 октября (четверг)
20-00, 22-00

12 октября (пятница)

23-00 ОТКРЫТИЕ

13 октября (суббота)

20-00, 22-00

14 октября (воскресенье)
20-00, 22-00

Программа фестиваля:

Обезьянья любовь / MONKEY LOVE, 2005

Режиссер Ройстон Тан

Мальчик в обезьяньем костюме бродит по заснеженному Хоккайдо и ищет свою потерянную любовь.

Драм-машина / DRUM MACHINE, 2004

Режиссеры Tokyoplastic+the Pancho Plan

Анимированный клип, где японские барабанщики играют на барабанах «кодо», используя собственные головы вместо палочек.

Обесвечиваясь / FADE TO WHITE, 1996

Режиссер Казухиро Гошима

Первая из серии экспериментальных черно-белых короткометражек Казухиро Гошимы. Режиссер говорит, что «хотел стимулировать воображение зрителя в условиях минимальной визуальной информации».

A LIFE TRIP, 2005

Режиссер Такео Хатаи

Мультипликационный видеоклип на песню A Life Trip группы Baby Soul.

Прачечная самообслуживания / COIN LAUNDRY XYZ, 1999

Режиссер Сатоши Томиока

Абсурдистские приключения трех персонажей в прачечной.

Менеджер / SALARYMAN

Режиссер Рио Хайаши

Молодой японский бизнесмен брошен в капиталистическое горнило деловой жизни Нью-Йорка.

Вечер среды в Токио / ON A WEDNESDAY NIGHT IN TOKYO, 2004

Режиссер Йан Вербеек

Снятое одним планом городское видео.